|
He assumed the style of "His Majesty".
|
Va assumir l’estil de “Sa majestat”.
|
|
Font: Covost2
|
|
His Majesty Carnestoltes visits schools and different parts of town during the day.
|
Carnestoltes visita les escoles i diferents llocs públics de la població durant el dia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is so ordered and I sign on behalf of His Majesty the King.
|
Així ho mano i signo en nom de Sa Majestat el Rei.
|
|
Font: Covost2
|
|
Having said farewell to His Majesty Carnestoltes, on Paseo de la Ribera, arrival of Sra.
|
En acabar el comiat de Sa Majestat Carnestoltes, al Passeig de la Ribera, arribada de la Sra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Organized by: Organizing Committee of the character of His Majesty Carnival I (El Retiro 150th Anniversary)
|
Organitza: Comissió organitzadora del personatge de Sa Majestat Carnestoltes I (El Retiro 150è Aniversari)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
With the presence of His Majesty Carnestoltes I, the Queen of the Carnival and the Children’s Queen of Carnival of Sitges.
|
Amb la presència de Sa Majestat Carnestoltes I, la Reina del Carnaval i la Reina Infantil del Carnaval de Sitges.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
His Majesty King Juan Carlos
|
Sa Majestat el Rei Juan Carlos
|
|
Font: HPLT
|
|
Depends on his majesty personally.
|
Depèn de la seva majestat personalment.
|
|
Font: AINA
|
|
’His Majesty,’ King Leopold II.
|
’La seva majestat’, el rei Leopold II.
|
|
Font: AINA
|
|
This is His Majesty Hirohito.
|
Aquest és Sa Majestat Hirohito.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
